本·西蒙斯和他的宠物贾斯珀

文/Marc、ESPN资深撰稿人译/陈志超

澳大利亚是一片令人惊叹的大陆，在这里可以找到所有哺乳动物物种 - 包括单孔类动物、有袋动物和胎盘哺乳动物 - 以及超过 800 种鸟类、两种鳄鱼、4,000 种鱼类和 50 种海洋哺乳动物。众所周知，费城76人队的出色新秀本·西蒙斯热爱动物，因此他出生在澳大利亚似乎很自然。

“我在澳大利亚长大，小时候就被动物包围着，我一直很喜欢它们，”西蒙斯说。 “我七岁时，我的第一只宠物是一只金毛猎犬。有很多动物陪伴着我。当我长大后，我的兄弟姐妹也养了猫。我喜欢所有的动物。”

西蒙斯1996年7月20日出生于澳大利亚墨尔本菲茨罗伊郊区。他的母亲是澳大利亚人，名叫朱莉；他的父亲戴夫来自美国，在澳大利亚打了12个赛季的职业篮球比赛。在西蒙斯的童年时期，一家人带着六个孩子搬到了很多地方居住，从墨尔本到悉尼，到纽卡斯尔，再到堪培拉，为了追随父亲戴夫·西蒙斯的篮球生涯的脚步。

在他的感动之旅中，西蒙斯始终有一个朋友——他的宠物贾斯珀陪伴着他，并期待与更多的动物成为朋友。

“他养了一只狗和一只猫，”西蒙斯的教父、TCU 男子篮球助理教练大卫·帕特里克 (David ) 说道。 “他总是要求父母给他买鸟或任何他想要的动物。但显然，当你年轻的时候，总是不可能得到你想要的一切。”

“当西蒙斯还是个孩子的时候路易斯安那州立大学的nba明星，他们经常搬家。我知道无论他走到哪里，他的狗贾斯珀和他的猫都会永远陪伴着他。本一直是一个安静的孩子......他总是一个人，或者和父亲在一起，或者和动物在一起，都有点孤立。”

西蒙斯的肩膀上经常有一只奇怪的宠物路易斯安那州立大学的nba明星，这是他同父异母的兄弟肖恩·崔布不喜欢的。

“他小时候养过一只老鼠，”特里布说。 “他大约六七岁，有一只白老鼠在他的肩膀上跑来跑去，在房子里跑来跑去。我们都感到困惑和不明白。他只是不同。在他的成长过程中，澳大利亚以其野生动物而闻名，所以这没什么大不了的。”

西蒙斯在成长过程中也热爱篮球和足球。在决定不再打橄榄球后，他成为澳大利亚青少年篮球明星。 2013年1月，转学到美国佛罗里达州蒙特沃德学院学习并参加高中篮球精英赛。西蒙斯在 2015 年全美明星赛上被 ESPN 评为预科生最佳球员。之后，西蒙斯选择加入路易斯安那州立大学队，当时他的教父帕特里克正在该大学担任助理教练。

场外，帕特里克回忆起西蒙斯去巴吞鲁日一家宠物店买老鼠的场景。但这一次，西蒙斯并没有买老鼠作为宠物。

“他在路易斯安那州立大学养了一只猫，每个人都叫他老虎。突然间，他买了老鼠来喂他的蛇，他不得不喂它们，”帕特里克说。

西蒙斯小时候很喜欢去墨尔本动物园，甚至在去年休赛期也去了那里。他喜欢和考拉、企鹅和海豹一起玩耍。他还在路易斯安那州立大学饲养了一只蜥蜴和一些鸟类。

但有一种动物是西蒙斯不敢玩的，那就是老虎迈克。它是一只混血孟加拉虎，生活在路易斯安那州立大学校园的笼子里，被认为是学校的官方吉祥物。

“小虎迈克，哦，我每次路过一定会停下来看看他，但是你要站在笼子外面，否则他可能会咬死我。如果他是一只小老虎，我会尝试进去咬死我。”一看。”西蒙斯说道。

2015-16赛季在路易斯安那州立大学，西蒙斯场均得到19.2分和11.8个篮板的两双数据，但校队止步于NCAA锦标赛。这位身高 6 英尺 10 英寸的得分前锋在 2016 年 NBA 选秀中被 76 人队选中。不过，西蒙斯右脚第五跖骨骨折，缺席了2016-17赛季所有NBA比赛。

本·西蒙斯和肖恩·部落

为了不再每天想着错过一整个赛季，西蒙斯在特里布的帮助下，再次与动物亲密接触。当时特里布和西蒙斯住在费城，特里布花了很多时间和动物在一起，而西蒙斯则随队出征。

“当他到达费城时，西蒙斯说他想要一只他不必一直担心的猫。这只猫患有某种血液疾病，必须被送回饲养员那里接受治疗，”特里布说。 “然后他说，‘现在我想要一只狗。’做了一些研究后，他决定养一只卡斯罗犬。我们住在公寓里，我对吉娃娃和德国牧羊犬一无所知。他说他想要买一辆卡斯罗犬，我当时想，“哦，那太酷了。”还有这只小狗，但它的体型几乎和成年狗一样大。”

“现在路易斯安那州立大学的nba明星，76人队的一位训练师正在饲养这只狗。它太大了，重达120磅，连公寓都装不下。它在公寓里，就像我们又多了一个室友一样”。

在他心爱的宠物去世后，正在养伤的西蒙斯在网上搜索寻找另一只宠物。他首先选择了一只萨凡纳猫，这种猫于1985年首次繁殖，它是非洲薮猫的祖先。这只家猫长得有点像猎豹，曾被吉尼斯世界纪录评为世界上最高的家猫。

当西蒙斯和特里布决定养一只草原猫时，一切都很顺利。但就在西蒙斯催促买猫的那一刻，所有的麻烦接连发生，到处都是抓痕和爪印……

31岁的特里布说：“我们一开始只有一只猫。幸运的是，一切都可以接受。”然后年仅20岁的本说：“它需要朋友，我们必须给他找一个朋友。”于是他又买了一只公猫，这只公猫更加疯狂。它讨厌吃东西，还故意避开我们。每次我靠近它，我都发现它到处乱抓。你不能靠近这只猫。如果你想给它放一碗水果，当你把水果放下时，它就会像野兽一样抓住你的手。

“养猫大约四五个月后，我告诉本，‘我们不能再养这些猫了，这太疯狂了。’”他受伤时和球队在一起，我和他一起在路上“我要打电话给饲养员，告诉他们我们不能再饲养这些猫了，并为它们找到一个更好的家，”西蒙斯说。 “好的。”

特里布没有任何问题地把母猫送了回来。但当他归还公猫时，却遇到了大麻烦。部落永远不会忘记这次麻烦，也可能永远不会原谅西蒙斯。

部落费了好大劲才把猫关进笼子并送往机场，甚至在这个过程中还被抓伤了。在费城国际机场换登机牌时，工作人员告诉他，笼子需要单独扫描才能带上飞机。特莱布随后恳求行李搬运工在检查笼子时不要让猫跑出来，但他拒绝了这一请求。

“我在公寓里戴着烤箱手套，手里拿着一根棍子，我上下跳着把猫放进笼子里，却遭到了它的攻击，”特莱布说。 “与此同时，本在去西海岸的路上睡得很熟。他不知道发生了什么事。当我终于把猫关进笼子并带它去机场时，他们居然让我在长凳上打开笼子。 “好吧，把猫带出去，我们需要扫描一下笼子，”我说，“听着，你不明白这有多麻烦。”

西蒙斯和弟弟肖恩

部落此时既无助又紧张，只能听从要求，一边对笼子进行扫描，一边将愤怒的猫放进自己的路虎里。然后他得知必须将猫单独从车里拿出来进行扫描。 Triib请两名美国航空行李员工帮助他，他前往停车场将猫放入一个空的打印机纸板箱中，随后又将猫放回笼子里。

在与车内一只巨大的公猫发生争执后，美国航空的两名行李员工可能会后悔自己当初应该听特里布先生的话。

“现在那只猫在路虎的后座上，直直地盯着我……”特里布说。 “我试图把他从那里救出来，放进盒子里。他向我扑来，跳到车边。”前排座位。我对自己说：“来吧，把自己扔进陷阱里吧。”然后猫从侧窗跳了出去，两名行李员尖叫道：“天哪！”

“于是我赶紧把盒子搬了，猫成功掉进了盒子里。太及时了！猫拼尽全力想从盒子里出来。我赶紧跑到机场，拿到笼子，打开笼门，把猫拿出来了。”

部落的手还在流血，他以为自己终于可以摆脱这只不安分的猫了。特里布既恼怒又疲惫，打电话给他的兄弟西蒙斯，叫醒了他，然后就离题了。

“我直接和本进行了视频通话。我的脸上满是汗水，双手在流血。我开始咒骂并说：‘操你……我不在乎你是否在睡觉……你和你去找那些该死的动物吧，”特里布说。

回忆起两只热带草原猫的故事，西蒙斯对哥哥深感同情。

“他们玩得很疯狂，一个比一个更疯狂。当我举起第二只时，原本的气氛完全被打破了。我被抓伤了几处，但也没有太疯狂。我哥哥比我更麻烦， ”西蒙斯承认道。

西蒙斯仍然没有失去对动物的信心，他很快就找到了一只宠物狗。这次我做了一个很好的选择。西蒙斯去了加利福尼亚州的摩根山，上赛季76人队造访勇士队时，他在那里买了一只法国斗牛犬。西蒙斯在费城的公寓里没有足够的空间容纳他心爱的狗弗莱士，他搬进了父母在城里的房子。他的公寓里还有一个鱼缸，里面有一群鱼。

“主要问题是在我不在的时候谁来照顾他们并喂养他们。但现在父母已经搬进来了，这一切都消失了，他们很乐意提供帮助，”西蒙斯说。

据 Tribe 称，他的兄弟在康复阶段度过了一个艰难的过程，并错过了他在 NBA 的第一个赛季。他终于明白，西蒙斯上赛季对动物的极度迷恋不仅仅是因为他热爱动物，而是因为他利用了这种情感上的依赖来转移自己的注意力。

“这是分散他对篮球注意力的一种方式。这是最重要的。我在想，‘为什么我们必须养这些宠物？’现在我想我突然意识到，‘也许他是想分散自己的注意力’，我认为这很有效，”特里布说。

“我很沮丧，因为我无法帮助我的球队，”西蒙斯说。

随着西蒙斯进入 NBA 新秀赛季，他现在所做的不仅仅是帮助 76 人队。

西蒙斯在周三客场对阵美国洛杉矶湖人队的比赛中场均贡献17.8分、9.2个篮板和7.5次助攻。这位21岁的球员在过去13场比赛中取得了2次三双和8次两双。 76人队正处于漫长的重建过程中，目前战绩为7胜6负。在西蒙斯和新兴中锋乔尔·恩比德的带领下，76人队有望实现自2012年以来首次重返季后赛的目标。

“这家伙就像推土机，就像詹姆斯或魔术师约翰逊一样，”勇士队教练史蒂夫科尔说。 “他的力量很好，而且非常灵活。他的打球方式很奇怪，因为他不是射手，但能够以不同的方式得分，让防守者很难阻止他，而且乔尔打得很好，这对联盟来说很棒和观众。”

西蒙斯计划在费城买一栋房子，并且可能需要一个巨大的后院来容纳他心爱的动物。他的哥哥开始担心后院会成为“真正的动物园”，甚至可以与墨尔本动物园相媲美。

“一旦我有了房子，我就会养更多的动物和宠物，但不会太多。我想要两只狗，并考虑一只大鳄鱼。但这可能有点多了，”西蒙斯说。

“当园林设计师开始设计时，我为他们感到难过，”特里布说。 “‘我想要这里有一个狗窝，也许那里有一个鸟舍。’设计师估计是疯了。”